- negotiation
- noun1) (discussion) Verhandlung, die (for, about über + Akk.)
by negotiation — durch Verhandeln od. Verhandlungen
enter into negotiation — in Verhandlungen (Akk.) eintreten
be a matter of negotiation — Verhandlungssache sein
2) in pl. (talks) Verhandlungen Pl.* * *noun Negotiations ended without any settlement being reached; The dispute was settled by negotiation.) die Verhandlung* * *ne·go·tia·tion[nɪˌgəʊʃiˈeɪʃən, AM -ˌgoʊ-]n Verhandlung f\negotiation for the pay increase das Aushandeln der Gehaltserhöhungthe exact details are still under \negotiation die genauen Details werden noch verhandelt* * *[nI"gəUSI'eISən]nthe matter is still under negotiation — über diese Sache wird noch verhandelt
the price is a matter for negotiation — über den Preis kann verhandelt werden
by negotiation — auf dem Verhandlungsweg
negotiation skills — Verhandlungsgeschick nt
2) usu pl (= talks) Verhandlung fto begin negotiations with sb — Verhandlungen pl mit jdm aufnehmen
to be in negotiation(s) with sb — mit jdm in Verhandlungen stehen
* * *negotiation [nıˌɡəʊʃıˈeıʃn] s1. Verhandlung f:after long negotiation(s) nach langen Verhandlungen;enter into negotiations in Verhandlungen eintreten;the contract is still under negotiation über den Vertrag wird noch verhandelt;by way of negotiation auf dem Verhandlungsweg;negotiation skills pl Verhandlungsgeschick n2. Aushandeln n (eines Vertrags etc)3. WIRTSCH Begebung f, Unterbringung f (eines Wechsels):further negotiation Weiterbegebung4. Passieren n (einer Straße etc), Überwindung f (eines Hindernisses etc), Nehmen n (einer Kurve)* * *noun1) (discussion) Verhandlung, die (for, about über + Akk.)by negotiation — durch Verhandeln od. Verhandlungen
enter into negotiation — in Verhandlungen (Akk.) eintreten
be a matter of negotiation — Verhandlungssache sein
2) in pl. (talks) Verhandlungen Pl.* * *n.Verhandlung f.
English-german dictionary. 2013.